Masharti na Kanuni hizi zinatawala ufikiaji na matumizi yako ya CHECKLL, ikijumuisha injini yake ya kupima uaminifu, huduma ya Malipo Yaliyolindwa, soko, na vipengele vyote vinavyohusiana (kwa pamoja, "Jukwaa").
Kwa kufikia au kutumia Jukwaa unathibitisha kuwa umesoma, umeelewa, na unakubali kufungwa na Masharti haya. Iwapo hukubali, hupaswi kutumia Jukwaa.
Nani anaendesha CHECKLL. Jukwaa linaendeshwa na CHECKLL SARL, kampuni yenye dhima ya kiwango (société à responsabilité limitée) iliyosajiliwa nchini Kamerun chini ya RCCM No. CM-NSI-01-2026-B13-00691, ikiwa na ofisi yake iliyosajiliwa katika Camp-David-Oyomabang, Yaoundé, Kamerun ("CHECKLL", "sisi", "yetu"). Unaweza kutufikia kupitia [email protected] (angalia §22).
CHECKLL ni jukwaa la kutathmini tabia na uaminifu ambalo huwasaidia watu binafsi na biashara kuthibitisha uaminifu na sifa za kitaaluma za watu wanaofanya kazi nao. Linatoa:
Lazima uwe na umri wa angalau miaka 18 ili kutumia vipengele vya Malipo Yaliyolindwa na soko.
Jukwaa linaweza kutumika na akaunti ya CHECKLL (inayopendekezwa) au, katika hali finyu ya nje ya mtandao, kwenye kifaa kimoja tu. Unapotumia akaunti unaingia kwa usalama, na wasifu wako, nyaraka na rekodi zinahifadhiwa kwenye seva za CHECKLL (angalia §12) ili ziwepo katika vifaa vyako vyote na ziweze kufichuliwa kwa wahusika unaowaruhusu. Wewe ndiye unayewajibika kwa kuweka kifaa chako na hati zozote za kuingia salama.
Lazima utoe taarifa sahihi na za kweli ikiwa ni pamoja na jina lako kamili, tarehe ya kuzaliwa, kazi, nchi, na jiji. Kuwasilisha taarifa za utambulisho za uongo ni ukiukaji wa msingi wa Masharti haya.
Kuorodheshwa kwa wasifu na uonekanaji (ridhaa). Kwa kutoa ripoti yako ya Alama za Uaminifu, unaridhia wasifu wako wa umma — jina lako, kazi, jiji/nchi na Alama yako ya Uaminifu ya umma — kuorodheshwa katika orodha inayotafutika ya CHECKLL, ili waajiri, wakopeshaji na wakadiriaji wa bima waliothibitishwa waweze kukupata. Ripoti yako kamili na nyaraka za kuunga mkono zinabaki za faragha na zinafichuliwa tu kwa wahusika unaowaidhinisha mahsusi.
Alama yako ya Uaminifu (kati ya kiwango cha juu cha 10) inajengwa kutoka vipengele kadhaa vyenye uzito, vilivyoorodheshwa hapa kutoka chenye ushawishi zaidi hadi kidogo:
Ukadiriaji wa wadhamini hukusanywa katika vipimo vitano vya tabia: Uwajibikaji na fedha za watu wengine, Utunzaji mzuri wa muda na uaminifu, Heshima kwa sheria, Kuchukua uwajibikaji, na Uaminifu — kila kimoja kikadiriwa 1–10.
Vipengele vinavyotegemea wadhamini hupimwa kati ya seti kamili ya wadhamini watano: kadiri wadhamini wako watano wanavyokushuhudia, ndivyo alama yako inavyokuwa juu zaidi. Tamko lililotiwa saini la mdhamini na selfie iliyothibitishwa huhesabika kama ushahidi wao wa kuunga mkono. Ni wadhamini waliothibitishwa kwa kujitegemea tu (waliowasilisha kutoka kifaa cha mdhamini mwenyewe) ndio huhesabiwa katika alama yako. Uzito kamili unawekwa na CHECKLL na unaweza kurekebishwa kwa muda ili kuweka alama iwe ya haki na inayostahimili udanganyifu — uaminifu unaotegemea wadhamini daima hubeba uzito mkubwa zaidi.
Kwa kila ukadiriaji wa chini (≤2 kati ya 10) kutoka kwa mwajiri au mnunuzi tofauti aliyekuajiri au kufanya miamala nawe kweli, alama yako inapunguzwa kwa 5% kwa njia ya kuzidisha. Ukadiriaji ambao haujaunganishwa na uhusiano halisi wa kuajiri au biashara tofauti hauathiri alama yako.
Kila wasifu unaruhusu wadhamini hadi 5. Kila mdhamini anaweza kutoa uthibitisho wa kitambulisho na nyaraka ya uthibitisho wa uhusiano ili kuongeza mchango wa alama. Lazima upate ridhaa kutoka kwa kila mdhamini kabla ya kuwasilisha taarifa zao binafsi.
Hupaswi kughushi, kupandisha, au kutunga ukadiriaji wa wadhamini. Kufanya hivyo ni udanganyifu na ni ukiukaji wa msingi wa Masharti haya.
Saini za kielektroniki na ridhaa. Matamko ya wadhamini yanatiwa saini kielektroniki. Kwa kuandika jina lako kamili la kisheria na kuthibitisha, unaridhia kutia saini kielektroniki na kutumia jina hilo ulioandika kama saini yako, ukikubali kuwa lina nguvu na athari sawa ya kisheria kama saini iliyoandikwa kwa mkono. Kila saini ya kielektroniki inafungwa na utambulisho uliothibitishwa wa mtia saini (selfie ya moja kwa moja na nambari ya simu ya mawasiliano, na — pale mtiririko ndani ya programu unapotumika — nyaraka ya utambulisho), ridhaa iliyotolewa, na muhuri wa tarehe na saa. Pia unaridhia kupokea rekodi zinazohusiana kielektroniki.
Utambulisho, mawasiliano na biometriki za mdhamini. Mdhamini hutoa selfie yake ya moja kwa moja (inayochakatwa na teknolojia ya utambuzi wa uso ili kuthibitisha ni mtu halisi na tofauti — si mmiliki wa wasifu — na kugundua wadhamini waliotumika tena au wa udanganyifu) na nambari ya simu ya mawasiliano, ili mdhamini aweze kutambuliwa na kufikiwa iwapo dhamana itapingwa. Wadhamini walioalikwa kwa barua pepe au kiungo hutoa dhamana na tamko lao lililotiwa saini kwenye kifaa chao wenyewe, ili dhamana ithibitishwe kwa kujitegemea. Kabla ya kumwalika mdhamini, lazima upate ridhaa yake kutoa taarifa zake na selfie na kwa uchakataji huu; mdhamini pia huthibitisha ridhaa yake mwenyewe anapowasilisha. Tamko la mdhamini hutolewa na mdhamini mwenyewe: CHECKLL huwezesha na kurekodi lakini haihakikishii usahihi wake au uhalali wa kisheria, na mthibitishaji yeyote lazima akamilishe ukaguzi wake wa kina kabla ya kulitegemea (angalia §13).
Dhamana huakisi ujuzi wa mdhamini wakati huo, na inaweza kuondolewa. Dhamana ni idhini inayoendelea, si rekodi ya kudumu. Mdhamini anaweza kuondoa dhamana yake wakati wowote — kupitia kiungo chake cha awali cha mwaliko, kutoka ndani ya programu iwapo ni mtumiaji aliyesajiliwa (chini ya "Dhamana nilizotoa"), au kwa kuomba viungo vyake kupitia barua pepe. Baada ya kuondoa, dhamana inaondolewa kutoka alama na ripoti ya mhusika (alama ya mhusika inaweza kushuka ipasavyo), utambulisho wa mdhamini anayeondoa haufichuliwi kwa mhusika, na uondoaji unahifadhiwa kwa madhumuni ya ukaguzi na usalama. Mdhamini hahakikishi mwenendo wa baadaye wa mhusika. Iwapo mdhamini ataondoa kwa sababu aligundua utovu wa nidhamu, unyanyasaji, au uhalifu, taarifa hiyo inashirikiwa tu na CHECKLL kwa ukaguzi kupitia mchakato wa malalamiko unaodhibitiwa na ridhaa na haichapishwi kwenye wasifu wowote.
Kughairi agizo lililoshikiliwa — Kughairi kwa Muuzaji. Iwapo muuzaji ataghairi agizo lililoshikiliwa, kiasi kamili kinarejeshwa kwa mnunuzi na upunguzaji mdogo wa uaminifu wa 5% (×0.95), unaowekewa lebo ya "TRADE CANCELLED", unatumika — ukipona baada ya biashara 3 zilizofanikiwa.
Kughairi kwa mnunuzi. Mara mnunuzi anapolipa, agizo linafungwa na mnunuzi hawezi kughairi apendavyo. Mnunuzi anaweza kuratibu upya au kupata marejesho kamili pale tu muuzaji anapokuwa na kosa — yaani, iwapo muuzaji ataeleza kuwa hawezi kuwasilisha, au tarehe ya mwisho ya uwasilishaji iliyokubaliwa itapita bila uwasilishaji. Hakuna ada ya kughairi wala adhabu ya alama ya maadili katika hali hizi. Jinsi agizo lililowasilishwa linavyotolewa au kupingwa imeelezwa katika §07.
Kughairi mara kwa mara. Kughairi kimoja hakuna adhabu ya alama, lakini mtindo wa kughairi mara kwa mara unafuatiliwa kwa kipindi kinachozunguka. Pale kiwango chako cha hivi karibuni cha kughairi kinapokuwa juu, kiashiria cha jumla cha uaminifu kinaweza kuoneshwa kwa mshirika mtarajiwa kabla hajakubali kufanya biashara nawe, na mtindo unaweza kuwekewa alama kwa ukaguzi. Takwimu kamili hazifichuliwi; kiashiria huakisi shughuli yako mwenyewe na hupungua unapokamilisha biashara.
Adhabu Zilizounganishwa. Pale adhabu zaidi ya moja zinapotumika, hujumuika kwa njia ya kuzidisha (kwa mfano Score × 0.95 kwa kughairi); kila adhabu inapona kwa kujitegemea.
Huduma ya Escrow inawalinda wanunuzi kwa kushikilia malipo kwa mshirika wetu mwenye leseni hadi uwasilishaji uthibitishwe. Mtiririko wa hali ya agizo: Inasubiri Makubaliano → Imeshikiliwa → Katika Usafiri → Imetolewa. Iwapo mnunuzi ataripoti tatizo, agizo linaingia hali ya Uwasilishaji Umepingwa na hutatuliwa kama ilivyoelezwa hapa chini.
Malipo na kujitolea. Wanunuzi hulipia agizo kwa fedha za simu kupitia mshirika wetu wa malipo mwenye leseni, ambaye hushikilia fedha hizo hadi uwasilishaji uthibitishwe. Malipo hufanywa wakati agizo linaundwa — baada ya wewe na muuzaji kukubaliana bei na uwasilishaji katika gumzo — na ni malipo ya mnunuzi ndiyo yanayofunga agizo na kuanzisha tarehe ya mwisho ya uwasilishaji. Hakuna hatua tofauti ya "wote wawili kukubali": kulipa ndiko kujitolea.
Kughairi baada ya malipo. Mara baada ya kulipa, mnunuzi hawezi kughairi apendavyo. Mnunuzi anaweza kuratibu upya au kupata marejesho kamili pale tu muuzaji anapokuwa na kosa — yaani, iwapo muuzaji ataeleza kuwa hawezi kuwasilisha, au tarehe ya mwisho ya uwasilishaji iliyokubaliwa itapita bila uwasilishaji. Hakuna ada ya kughairi katika hali hizi za kosa la muuzaji.
Uwasilishaji wa jiji moja (ana kwa ana) — utoaji kwa msimbo. Kwa maagizo yanayokabidhiwa ana kwa ana, kila agizo hubeba msimbo wa faragha wa uwasilishaji ulioshikiliwa na mnunuzi. Wakati wa makabidhiano mnunuzi humpa muuzaji msimbo huu, ambaye huuingiza ili kuthibitisha kwamba mnunuzi halali amepokea bidhaa na kutoa malipo yaliyoshikiliwa (baada ya kutoa ada ya jukwaa). Mnunuzi anapaswa kushiriki msimbo tu mara bidhaa inapokuwa mikononi mwake — msimbo huidhinisha malipo na haupaswi kamwe kushirikiwa kabla ya makabidhiano ya kuridhisha.
Uwasilishaji uliotumwa / wa wakala wa usafiri — utoaji kwa dirisha la muda. Kwa maagizo yanayotumwa kwa mtumaji au wakala wa usafiri, muuzaji huweka risiti ya usafirishaji pale bidhaa inapotumwa. Kuanzia wakati huo mnunuzi ana saa 120 (siku 5) kuchukua bidhaa na ama kuthibitisha upokeaji (jambo linalomlipa muuzaji mara moja) au kuripoti tatizo / kusimamisha malipo iwapo bidhaa haijafika. Iwapo mnunuzi hatafanya lolote kati ya hayo ndani ya saa 120, mnunuzi huchukuliwa kuwa amepokea bidhaa na malipo hutolewa kiotomatiki kwa muuzaji. Ni jukumu la mnunuzi kuchukua na kuthibitisha, au kusimamisha malipo, ndani ya dirisha hili.
Mizozo na dirisha la ukaguzi wa idhini ya uwasilishaji. Iwapo mnunuzi atasimamisha agizo lililotumwa, muuzaji anaweza kuwasilisha idhini ya uwasilishaji — kwa mfano rekodi ya kuchukua iliyotiwa saini na mtumaji au wakala. Kisha mnunuzi huoneshwa idhini hiyo na ana saa 72 ya kuithibitisha (ikitoa malipo) au kuipinga (kwa mfano, iwapo si saini yake au hakuchukua kamwe). Iwapo mnunuzi hatafanya lolote kati ya hayo ndani ya saa 72, malipo hutolewa kiotomatiki kwa muuzaji. Iwapo mnunuzi ataipinga, agizo hushikiliwa kwa ukaguzi wa CHECKLL, ambao hupima ushahidi wa pande zote mbili na kumrejeshea mnunuzi, kumtolea muuzaji, au kugawanya kiasi. CHECKLL haitumii adhabu ya kiotomatiki kwa kuripoti tatizo.
Muda kuisha na uwasilishaji uliochelewa. Ofa ambayo mhusika mwingine haikubali ndani ya siku 3 inaghairiwa kiotomatiki na kurejeshwa kikamilifu kwa mnunuzi, bila ada. Uwasilishaji uliochelewa hupata adhabu ya 5% kwa kila saa 24 (hadi kiwango cha juu cha 95%), inayorejeshwa kwa mnunuzi kutoka kiasi kilichoshikiliwa; upanuzi ulioidhinishwa wa nguvu isiyozuilika (hadi saa 72) husimamisha adhabu hii. Vifurushi vilivyopotea au kuibwa hushughulikiwa chini ya mchakato wa utatuzi wa mizozo hapo juu. Jukwaa si taasisi iliyopewa leseni ya escrow au ya malipo; huelekeza mshirika mwenye leseni ambaye huhifadhi fedha.
Malipo kwenye CHECKLL hukusanywa, hushikiliwa na kutolewa na mshirika wetu wa malipo aliyeidhinishwa, si na CHECKLL. Unaponunua, unalipa kwa fedha za simu (au kadi) na mshirika anashikilia malipo hayo hadi uwasilishaji uthibitishwe, kisha anamlipa muuzaji. CHECKLL haiendeshi akaunti yoyote ya kuhifadhi thamani na haishikilii salio lolote la pesa zako. Skrini yako ya "Mapato" ni rekodi ya kusoma tu ya malipo uliyopokea na oda zinazoendelea — si pochi unayoweza kuweka au kutoa pesa.
Malipo yote kati ya watumiaji hupitia Malipo Yaliyolindwa ili pande zote mbili zilindwe; huwezi kutuma pesa kwa mtumiaji mwingine kupitia CHECKLL, na kamwe usimlipe mtu yeyote nje ya mfumo huu. CHECKLL ni mwezeshaji wa uaminifu na malipo yaliyolindwa — si benki, si mtoa huduma wa kutuma pesa aliyeidhinishwa, wala mtoaji wa pesa za kielektroniki — na haichukui udhamini wa fedha za watumiaji. Hakuna riba inayolipwa kwa fedha zinazoshikiliwa zikisubiri uwasilishaji.
Sarafu na viwango vya ubadilishaji. Unaweza kutazama bei na mabalio katika sarafu ya kuonesha ya chaguo lako. Ubadilishaji unaooneshwa katika programu unahesabiwa kwa viwango vya kiashiria vya ubadilishaji na hutolewa kwa mwongozo tu. Pale muamala unapohusisha ubadilishaji wa sarafu, kiasi cha mwisho kinacholipishwa au kutuliwa kinaamuliwa na kiwango cha moja kwa moja cha ubadilishaji wakati wa malipo na kinaweza kutofautiana na bei ya kiashiria iliyooneshwa. CHECKLL haidhibiti, na haiwajibiki kwa, mabadiliko ya viwango vya ubadilishaji, ubadilishaji wowote unaofanywa na benki yako, mtoaji wa kadi au mtoaji wa fedha za simu, au ada zinazohusiana za ubadilishaji. Kwa kuendelea na biashara au malipo, unakubali kiasi cha mwisho kilichobadilishwa.
Watumiaji wanaweza kuorodhesha huduma na bidhaa katika kategoria zinazoruhusiwa ikijumuisha Ufundi na Biashara, Uhandisi, Utengenezaji wa Wavuti na Programu, Ubunifu, Kilimo, Chakula na Vinywaji, Urembo na Afya, Mavazi na Mitindo, Utafsiri, na Uuzaji.
Haki yako ya kuuza. Unapoorodhesha bidhaa au huduma, unawakilisha na kuthibitisha kwamba: (a) unaimiliki, au vinginevyo una haki kamili ya kisheria ya kuiuza; (b) ni halisi na imepatikana kihalali, na haijaibwa, si bandia, wala haiko chini ya dhamana yoyote au dai la mtu wa tatu; (c) mauzo na maelezo yako yanazingatia sheria zote zinazohusika; na (d) hayakiuki umiliki, miliki-bunifu, au haki nyingine za mtu yeyote wa tatu. Wewe ndiye peke yako unayewajibika kwa uhalali, uhalisi, umiliki, na maelezo ya kila kitu unachoorodhesha, nawe utaipa CHECKLL fidia dhidi ya dai lolote linalotokana na ukiukaji wa dhamana hizi.
Ufichuzi kwa mamlaka. Unaelewa na kukubali kwamba pale sheria inapohitaji, au pale dai au ripoti ya kuaminika inapotolewa kuwa bidhaa uliyoorodhesha au kuuza iliibwa au vinginevyo ilipatikana kinyume cha sheria, CHECKLL inaweza kufichua utambulisho wako pamoja na rekodi za tangazo na muamala husika kwa vyombo vya kutekeleza sheria, mahakama, au mamlaka nyingine yenye uwezo — kujibu ombi halali la kisheria, au pale inapohitajika kutii sheria, kuzuia au kuchunguza udanganyifu au uhalifu, au kulinda haki, mali, au usalama wa mtu yeyote.
CHECKLL si mhusika wa mauzo yako. Soko huwaruhusu watumiaji kuorodhesha, kugundua, na kulipa kwa usalama kupitia escrow, lakini mkataba wa mauzo ni kati ya mnunuzi na muuzaji peke yao. CHECKLL haimiliki, haishiki, haikagui, haitathmini, wala haichukui umiliki wa bidhaa yoyote, na haithibitishi uhalali wake, uhalisi, ubora, hali, au umiliki wa muuzaji juu yake. Kabla ya kukubali kununua, wanunuzi wanapaswa kujiridhisha kuhusu uhalali wa bidhaa, uhalisi, hali, na haki ya muuzaji ya kuiuza — wakitumia wasifu uliothibitishwa wa muuzaji, picha na maelezo, gumzo ndani ya programu, na ukaguzi mwingine wowote unaofaa. Escrow inalinda muamala (fedha zinatolewa kwa muuzaji tu baada ya mnunuzi kuthibitisha uwasilishaji); si dhamana ya uhalali wa bidhaa, ubora, au kufaa kwa kusudi. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, CHECKLL haiwajibiki kwa uhalali, uhalisi, ubora, au hali ya bidhaa yoyote, au kwa mzozo wowote kati ya mnunuzi na muuzaji.
Uonekanaji na usafi wa matangazo. Ni matangazo hai tu yanayoonekana kwenye soko la umma — matangazo yaliyouzwa na yaliyosimamishwa yamefichwa. Ili kuweka soko liwe la kisasa, tangazo linalobaki lisilo hai (halijachapishwa au kusasishwa) kwa siku 90 linafichwa kiotomatiki kutoka ubao; unaweza kulirejesha wakati wowote kwa kulihariri.
Mnunuzi hulipa bei safi iliyokubaliwa. Muuzaji hubeba ada za muamala, ambazo zinaoneshwa kwa muuzaji kama kiasi chake cha kuchukua nyumbani kabla hajaweka bei. Ada hizi zinajumuisha ada za fedha za simu na uhamisho zinazotozwa na mitandao na mshirika wa malipo, pamoja na kiasi kidogo cha faida ya CHECKLL (kwa sasa 1%). Escrow inaendeshwa karibu na gharama — ipo ili kufanya biashara iwe salama, si kama chanzo cha faida.
Ada zisizorejeshwa wakati wa kughairi au kurejesha. Ada za fedha za simu na uhamisho hulipwa kwa mitandao na mshirika wa malipo na haziwezi kurejeshwa. Iwapo agizo litaghairiwa au kurejeshwa, mnunuzi anarejeshewa malipo yake bila ada hizo zisizorejeshwa, na CHECKLL huhifadhi faida yake. CHECKLL haibebi wala hairejeshi ada hizi. Hili linafichuliwa kwa mnunuzi kabla ya malipo na tena iwapo ataanza kughairi. Masharti ya ziada ya kughairi yanayotegemea juhudi yanaonekana katika §06.
Malipo ya mshahara. Mwajiri anapolipa mshahara wa mfanyakazi kupitia Jukwaa, mfanyakazi hupokea kiasi kamili cha mshahara kilichokubaliwa bila makato yoyote — kiasi chote huwekwa kwenye akaunti ya mobile money ya mfanyakazi. Mwajiri hubeba gharama zote zaidi ya mshahara: ada za mobile money na uhamishaji kwenye ukusanyaji na kwenye malipo, pamoja na ada ya huduma ya CHECKLL ya 2% ya mshahara. Jumla hii huonyeshwa kwa mwajiri kabla ya kuthibitisha malipo. Utoaji wowote wa fedha taslimu ambao mfanyakazi ataamua kufanya baadaye kwa wakala wa mobile money ni gharama tofauti inayotozwa na mtandao wake mwenyewe na iko nje ya udhibiti wa CHECKLL. Ikiwa malipo ya mshahara hayawezi kukamilika na yanarudishwa, ada ya huduma ya CHECKLL ya 2% hurudishwa kwa mwajiri; ni ada za mtandao na uhamishaji zisizoweza kurejeshwa pekee zinazobaki kwa mitandao.
Ripoti za maadili na mikopo zinazolipiwa. Kufungua ripoti kamili ya maadili au mkopo ni malipo ya mara moja yanayofungua ripoti ya mtu kwa miezi sita (6) tangu tarehe ya malipo. Katika kipindi hicho unaweza kufungua ripoti tena bila malipo ya ziada. Baada ya miezi sita, kufungua ripoti tena ni ufunguzi mpya. Ukurasa wa uthibitishaji wa umma wa bure (alama ya sasa kupitia QR) haubadiliki.
Jukwaa linahifadhi haki ya kurekebisha viwango vya ada. Mabadiliko yanatumika kwa miamala ya escrow iliyoundwa baada ya tarehe ya kuanza kwa mabadiliko.
Udhibiti na uondoaji wa maudhui. Matangazo, picha na maudhui mengine ya mtumiaji yanaweza kuripotiwa na watumiaji na kukaguliwa na CHECKLL. CHECKLL inaweza kuondoa maudhui yoyote na kusimamisha au kupiga marufuku akaunti yoyote inayokiuka Masharti haya, kwa hiari yake na bila taarifa. Wewe ndiye peke yako unayewajibika na kubeba dhima kwa kila kitu unachopakia. Pale maudhui yanapoonekana kuhusisha shughuli haramu — hasa nyenzo za unyanyasaji wa kingono kwa watoto — CHECKLL itaiondoa na kuiripoti, pamoja na taarifa za akaunti zinazohusiana, kwa vyombo vya kutekeleza sheria au mamlaka husika kama inavyohitajika au kuruhusiwa na sheria. Ili kulinda faragha yako, CHECKLL huondoa metadata ya eneo (GPS/EXIF) kutoka picha zilizopakiwa.
Usalama wa wafanyakazi — uthibitisho wa mwajiri. Ili kuwalinda wafanyakazi dhidi ya kazi za uwongo na majaribio ya kumvutia mtu kwa madhumuni ya unyanyasaji, kila mwajiri — mtu binafsi au kampuni — lazima akamilishe uthibitisho wa kitambulisho (selfie + kitambulisho cha kitaifa) kabla ya kuweza kuona wasifu wa mwombaji au kuwasiliana naye. Kutangaza kazi na kupokea maombi kunabaki bure; uthibitisho unahitajika wakati wa kuona au kuwasiliana na mwombaji. CHECKLL inaweza kukataa, kuficha au kuondoa kazi yoyote, na kusimamisha au kupiga marufuku akaunti yoyote, inayoleta hatari kwa usalama wa wafanyakazi.
localStorage ya kivinjari chako kwenye kifaa hicho; katika hali ya nje ya mtandao hakuna urejeshaji wa akaunti na kufuta data ya kivinjari chako kunafuta kikao hicho kwa kudumu.Nani anaweza kufikia data yako. Ufikiaji unadhibitiwa. Wafanyakazi walioidhinishwa wa CHECKLL wanaweza kufikia data yako tu kadri inavyohitajika kuendesha Jukwaa, kukagua malalamiko na mizozo, kuzuia udanganyifu na unyanyasaji, na kutii sheria; ufikiaji huo unadhibitiwa kwa jukumu na unarekodiwa katika kumbukumbu ya ndani ya shughuli. Watumiaji wengine wanaona tu unachoidhinisha — orodha yako ya umma (§3) na ripoti yoyote kamili unayoidhinisha mahsusi. CHECKLL haiuzi data yako binafsi.
Uonekanaji mdogo na ugunduzi wa wagombea. Kwa kuunda wasifu wa CHECKLL unakubali kwamba orodha ndogo yako — jina lako la kupewa na herufi ya kwanza ya ukoo, ufundi au kazi yako, jiji na nchi yako, na kiwango cha jumla cha uaminifu — inaweza kuoneshwa kwa waajiri waliosajiliwa na taasisi zilizothibitishwa (kama benki) wanaotafuta kwa ufundi na eneo ili kuajiri au kukopesha, na kwa washirika unaofanya nao miamala. Hii ni msingi wa jinsi CHECKLL inavyowaunganisha watu na kazi na mkopo. Alama yako kamili, ripoti kamili na taarifa za mawasiliano zinabaki za faragha hadi utakaporidhia (§3). Iwapo ungependa kutoonekana katika utafutaji huo wa haraka, unaweza kujificha wakati wowote ukitumia kidhibiti cha "Open to work" kwenye skrini yako ya ripoti ("Who Can See My Character Report"). Kujificha si sawa na kuondoka. Kunakuondoa kutoka ugunduzi wa haraka tu; hakufuti rekodi yako au uwajibikaji wako. Kwa mujibu wa §3 — inayozuia kufuta wasifu wako mara umefanya biashara au kukadiriwa — wasifu uliofichwa unabaki unapatikana kwa jina kwa taasisi zilizothibitishwa, bado hurejeshwa kwa maombi ya ripoti yanayotegemea ridhaa, na unabaki unaonekana kikamilifu kwa mtu yeyote uliyeshughulika naye tayari. Kujificha hupunguza fursa zinazokufikia; hakukuruhusu kamwe kuepuka historia yako.
Pale unapowasilisha taarifa kuhusu wahusika wa tatu (wadhamini, washirika), unathibitisha kuwa una ridhaa yao na msingi wa kisheria wa kufanya hivyo. CHECKLL hufanya kama mdhibiti wa data iliyoshikiliwa kwenye seva zake kwa madhumuni yaliyoelezwa katika Masharti haya na §21.
Uchakataji wa malipo. Unapolipa au kupokea malipo ya escrow, nambari yako ya fedha za simu na taarifa za muamala zinashirikiwa na mshirika wetu wa malipo mwenye leseni, pawaPay, ambaye huchakata ukusanyaji, ushikiliaji na ulipaji wa fedha kama mtoa huduma wa malipo huru mwenye leseni ili kukamilisha muamala wako. CHECKLL haishikilii fedha zako na haipokei wala kuhifadhi PIN yako ya fedha za simu. pawaPay huchakata data hii chini ya masharti yake yenyewe na kanuni husika za kifedha.
Kwa kuzingatia kanuni za rekodi ya kudumu katika §3 na sheria husika, unaweza kuomba ufikiaji, urekebishaji, au ufutaji wa data yako binafsi kupitia njia ya mawasiliano katika §22.
Simu ya mawasiliano (inahitajika). Nambari halali ya simu yenye msimbo wa nchi inahitajika kwa wafanyakazi, wanunuzi, wauzaji, waajiri na taasisi (benki/watoa bima). Tunaitumia kukufikia kuhusu akaunti na shughuli yako, na kwa usalama. Gumzo lako ndani ya programu huweka nambari yako kuwa siri — hakuna nambari inayooneshwa kwa mhusika mwingine. Simu ya sauti ni ya hiari: iwapo utachagua kuomba upigiwe simu, unaridhia kushiriki nambari yako na mhusika huyo maalum ili aweze kukupigia. Wadhamini pia hutoa simu ya mawasiliano. Nambari yako haioneshwi hadharani.
Vidakuzi na hifadhi ya ndani. CHECKLL haitumii vidakuzi vya matangazo au vya ufuatiliaji wa tovuti mbalimbali. Programu inategemea hifadhi ya ndani ya kivinjari chako (na hifadhi kama hiyo ya kifaa) kwa madhumuni ya lazima kabisa tu — kukuweka umeingia, kukumbuka lugha na mipangilio yako, kushikilia rasimu, na kuonesha onesho lako la pochi/escrow. Watoa huduma wetu wanaweza kuweka hifadhi ya lazima kabisa kutoa huduma: Supabase (akaunti na kuingia) na Netlify (upangishaji). Kwa sababu hifadhi hii ni muhimu kuendesha programu na haitumiki kwa matangazo au ufuatiliaji, hakuna bango tofauti la ridhaa linaloonekana. Unaweza kufuta data hii wakati wowote kupitia mipangilio ya kivinjari chako (kumbuka kuwa, katika hali ya nje ya mtandao, hii inafuta kikao hicho kwa kudumu).
Jukwaa linatolewa "kama lilivyo" bila dhamana za aina yoyote. Alama za Uaminifu zinaakisi maingizo ya data tu na haziwakilishi idhini.
Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, CHECKLL haitawajibika kwa hasara zinazotokana na kutegemea Alama ya Uaminifu, upotevu wa data kutokana na kufuta kivinjari, miamala ya escrow iliyoshindwa, au mwenendo wa udanganyifu wa watumiaji wengine.
Jukwaa linahifadhi haki ya kurekebisha Masharti haya wakati wowote. Kuendelea kutumia baada ya mabadiliko ni ukubalifu. Masharti haya yanatawaliwa na sheria za mamlaka ya mwendeshaji wa Jukwaa. Soko la awali la CHECKLL ni Kameruni, na Jukwaa pia linatumika na wanachama wa diaspora ya Kiafrika nje ya nchi. Pale unapofikia Jukwaa kutoka nchi ambayo sheria zake zinakupa haki za lazima za ulinzi wa mlaji, haki hizo pia zinatumika kwako, bila kujali sheria inayotawala iliyotajwa hapo juu.
Miliki-bunifu yote katika Jukwaa — ikijumuisha programu yake, msimbo chanzo, ubunifu, kiolesura cha mtumiaji, jina la CHECKLL, nembo na chapa, na mbinu ya kupima uaminifu — inamilikiwa na CHECKLL au watoa leseni wake na inalindwa na sheria husika za miliki-bunifu.
CHECKLL inakupa leseni finyu, binafsi, isiyo ya kipekee, isiyohamishika na inayoweza kubatilishwa ya kufikia na kutumia Jukwaa kwa madhumuni yaliyokusudiwa. Huwezi kunakili, kurekebisha, kusambaza, kuuza, kukodisha, kufanya uhandisi wa nyuma, kuchambua kwa mabavu, au kuunda kazi zinazotokana na sehemu yoyote ya Jukwaa au data yake.
Unabaki na umiliki wa maudhui unayowasilisha (taarifa za wasifu wako, picha, nyaraka na taarifa za wadhamini ambazo umeidhinishwa kutoa). Kwa kuwasilisha maudhui unaipa CHECKLL leseni ya kimataifa, isiyo na ada ya kupangisha, kuhifadhi, kuchakata, kunakili na kuonesha maudhui hayo kadri inavyohitajika kuendesha Jukwaa na kutoa huduma zake, ikijumuisha kuzalisha muhtasari wa wadhamini usio na utambulisho kwa wahusika ulioidhinisha. Unathibitisha kuwa unashikilia haki na ridhaa zote zinazohitajika kuwasilisha maudhui hayo.
Unaweza kuacha kutumia Jukwaa wakati wowote, na unaweza kufunga akaunti yako ndani ya programu (menyu ya ☰ Zaidi → "Funga akaunti yangu"). Kufunga huondoa kuingia kwako na maelezo yako ya mawasiliano. Ikiwa huna miamala iliyokamilika, wasifu wako na data yako vitafutwa kabisa. Ikiwa una miamala iliyokamilika, akaunti yako inafungwa lakini rekodi zako za miamala na uwajibikaji zitahifadhiwa, kama ilivyoelezwa katika Kifungu cha 3 (Uwajibikaji — rekodi yako ni ya kudumu) na kama sheria inavyotaka.
CHECKLL inaweza kusimamisha, kudhibiti au kumaliza ufikiaji wako — na au bila taarifa — iwapo utakiuka Masharti haya, kujihusisha na udanganyifu, unyanyasaji au shughuli haramu, kuunda hatari kwa watumiaji wengine, au pale inapohitajika kutii sheria.
Vifungu ambavyo kwa asili yake vinapaswa kuendelea baada ya kumaliza — ikijumuisha uhifadhi wa rekodi, miliki-bunifu, kanusho, mipaka ya dhima, fidia na utatuzi wa mizozo — vinaendelea kutumika baada ya ufikiaji wako kuisha.
Unakubali kuipa fidia, kuitetea na kuiweka CHECKLL, waendeshaji wake, maafisa, wafanyakazi na washirika salama dhidi ya madai, matakwa, hasara, dhima, uharibifu na gharama zozote (ikijumuisha ada za kisheria zinazofaa) zinazotokana au zinazohusiana na matumizi yako ya Jukwaa, maudhui unayowasilisha, ukiukaji wako wa Masharti haya, au ukiukaji wako wa sheria yoyote au haki za mhusika wa tatu yeyote.
Iwapo mzozo utatokea kati yako na CHECKLL, unakubali kwanza kujaribu kuutatua kwa nia njema kwa kuwasiliana na CHECKLL (Kifungu cha 22) ili wahusika waweze kutafuta suluhu la kirafiki.
Iwapo mzozo hautatatuliwa ndani ya kipindi kinachofaa, utatuliwa kwa usuluhishi wenye kufunga au na mahakama zenye uwezo za makao yatakayothibitishwa, chini ya sheria inayotawala iliyotajwa katika Kifungu cha 14. Pale inaporuhusiwa na sheria, wewe na CHECKLL mnakubali kutatua mizozo mmoja mmoja na kuachana na haki yoyote ya kushiriki katika hatua ya kitabaka au ya uwakilishi. Hakuna chochote katika kifungu hiki kinachoondoa haki zozote za lazima ulizonazo chini ya sheria za ulinzi wa mlaji za nchi yako.
Mizozo kuhusu ukadiriaji au miamala mahsusi kwenye Jukwaa hushughulikiwa kupitia mchakato wa mzozo na rufaa ndani ya programu.
CHECKLL haiwajibiki kwa kushindwa au kuchelewa kwa kutekeleza wajibu wake pale kushindwa au kuchelewa kunapotokana na matukio yaliyo nje ya udhibiti wake unaofaa, ikijumuisha majanga ya asili, moto, mafuriko, mlipuko au janga la ugonjwa, vita, ugaidi, machafuko ya kiraia, migomo, kushindwa kwa umeme, mtandao au mitandao ya mawasiliano ya simu, au vitendo vya serikali au mamlaka za udhibiti.
Jukwaa linaweza kuunganishwa na, kurejea, au kuunganisha kwa huduma na tovuti za wahusika wa tatu, ikijumuisha wachakataji wa malipo na washirika wa kifedha au wa bima ambao CHECKLL inaweza kukutambulisha kwao. CHECKLL haidhibiti na haiwajibiki kwa maudhui, bidhaa, sera au taratibu za mhusika yeyote wa tatu, na mahusiano yako nao ni kwa hatari yako mwenyewe na yanategemea masharti yao wenyewe.
Pale CHECKLL inapokutambulisha kwa mtoa huduma wa kifedha au bima, inafanya kama mtambulishaji tu kwa ada ya rufaa isiyobadilika. CHECKLL haitoi ushauri wa kifedha, kisheria, wa uwekezaji au wa bima na haipendekezi bidhaa yoyote mahsusi. Uamuzi wowote unaofanya na mtoa huduma wa mhusika wa tatu ni wako mwenyewe.
Mdhibiti wa data. Mdhibiti anayewajibika kwa data yako binafsi ni CHECKLL SARL (RCCM No. CM-NSI-01-2026-B13-00691), Camp-David-Oyomabang, Yaoundé, Kamerun — anayefikika kupitia [email protected].
CHECKLL huchakata data binafsi kuendesha Jukwaa. Hii inajumuisha data ya biometriki ya kategoria maalum — data ya utambuzi wa uso inayotokana na selfie yako — inayotumika tu kuthibitisha kuwa selfie yako inalingana na nyaraka yako ya utambulisho na kugundua akaunti za nakala, za udanganyifu au zilizopigwa marufuku.
CHECKLL inategemea ridhaa yako ya wazi na maslahi yake halali katika kuzuia udanganyifu kama msingi wa uchakataji huu. Data yako inahifadhiwa kwa muda mrefu kadri inavyohitajika kwa madhumuni haya na kutimiza wajibu wa uwajibikaji na wa kisheria wa Jukwaa. Una haki za kufikia na kurekebisha data yako, na kupinga au kuomba ufutaji wake, isipokuwa pale uhifadhi unapohitajika na Kifungu cha 3 (rekodi za kudumu) au na sheria.
Data yako inaweza kuchakatwa katika nchi nyingine mbali na yako, kwa kinga zinazofaa. Maelezo kamili yameelezwa katika Sera ya Faragha ya CHECKLL.
CHECKLL inaweza kukupa taarifa kupitia Jukwaa au kwa kutumia taarifa za mawasiliano unazotoa. Unaweza kuwasiliana na CHECKLL, au kuwasilisha lalamiko, kwa barua pepe katika [email protected].
Malalamiko kuhusu ukadiriaji au miamala mahsusi yanapaswa kuwasilishwa kupitia mchakato wa mzozo ndani ya programu, ambapo yanarekodiwa na kukaguliwa.
Iwapo kifungu chochote cha Masharti haya kitagundulika kuwa batili au kisichoweza kutekelezwa, vifungu vilivyobaki vinaendelea kwa nguvu kamili. Kushindwa kwa CHECKLL kutekeleza haki au kifungu chochote si kuachana na haki au kifungu hicho.
Masharti haya, pamoja na sera zozote zinazorejewa ndani yake, yanaunda makubaliano kamili kati yako na CHECKLL kuhusu Jukwaa. CHECKLL inaweza kupeana au kuhamisha Masharti haya; wewe huwezi kuyapeana bila ridhaa ya awali iliyoandikwa ya CHECKLL. Masharti haya hayaundi haki zozote za mnufaika wa mhusika wa tatu, na vichwa vya vifungu ni kwa urahisi tu.
Lugha inayotawala. Masharti haya yanaweza kutolewa katika lugha zaidi ya moja kwa urahisi wako. Iwapo kuna mgongano wowote kati ya matoleo ya lugha, toleo la Kiingereza linatawala na kuongoza, kwa kuzingatia haki zozote za lazima chini ya sheria ya nchi yako.
Maneno yasiyo na jinsia. Katika Masharti haya na katika Jukwaa lote, katika kila lugha, matumizi yoyote ya jinsia ya kiume (au ya neno lenye jinsia) ni kwa ufupi na urahisi wa kusoma tu na yanakusudiwa kujumuisha jinsia ya kike na jinsia zote kwa usawa. Yanatumika kwa kila mtu, bila ubaguzi.